diff --git a/manifest b/manifest
index 90ccb17646..9770082f85 100644
--- a/manifest
+++ b/manifest
@@ -1,5 +1,5 @@
-C Fix\sa\sproblem\swith\sstrange\sexpressions\sbeing\sfed\sto\san\sATTACH\sor\sDETACH\nstatement.\s(CVS\s3965)
-D 2007-05-09T20:31:30
+C Fix\sa\stypo\sin\sa\scomment.\s\sTicket\s#2348.\s(CVS\s3966)
+D 2007-05-09T20:35:31
 F Makefile.in 87b200ad9970907f76df734d29dff3d294c10935
 F Makefile.linux-gcc 2d8574d1ba75f129aba2019f0b959db380a90935
 F README 9c4e2d6706bdcc3efdd773ce752a8cdab4f90028
@@ -92,7 +92,7 @@ F src/os_unix.c cb1fb044b84870c7b1b8b2902e9d7be779f8b7ce
 F src/os_unix.h 5768d56d28240d3fe4537fac08cc85e4fb52279e
 F src/os_win.c 3b6169038101d06c54b4f04662bfd44b6cf2f289
 F src/os_win.h 41a946bea10f61c158ce8645e7646b29d44f122b
-F src/pager.c 42c77875451d04c149a27cea2bd4c917014ace4e
+F src/pager.c acfa86f50b71b7e289508b213bb88e68273d42a0
 F src/pager.h 94110a5570dca30d54a883e880a3633b2e4c05ae
 F src/parse.y fe7efcbf0ef1727cb2c08c1a10869b4ac9d5e71d
 F src/pragma.c 0703152b9edd6601eea95e1d474b3bc2962d7920
@@ -486,7 +486,7 @@ F www/tclsqlite.tcl bb0d1357328a42b1993d78573e587c6dcbc964b9
 F www/vdbe.tcl 87a31ace769f20d3627a64fa1fade7fed47b90d0
 F www/version3.tcl 890248cf7b70e60c383b0e84d77d5132b3ead42b
 F www/whentouse.tcl fc46eae081251c3c181bd79c5faef8195d7991a5
-P e8e879aca67dee959bab42627028964c474da72f
-R d85fded0d2876aeef51189f8bdd48649
+P 0c91dc9ee0c5d441a7789b631476515260cb887f
+R 46e17a3ab70f103cc105842211d40f7b
 U drh
-Z 136b1067dae497c5894f3596fcc6c47e
+Z 79e08606393f6895398b258e63ee3fab
diff --git a/manifest.uuid b/manifest.uuid
index 9f9bffd5b2..c40c40f838 100644
--- a/manifest.uuid
+++ b/manifest.uuid
@@ -1 +1 @@
-0c91dc9ee0c5d441a7789b631476515260cb887f
\ No newline at end of file
+c0dbac46301039246afd4bebb71dd8184fc5c0c7
\ No newline at end of file
diff --git a/src/pager.c b/src/pager.c
index 0cc99dcddd..7e987de79a 100644
--- a/src/pager.c
+++ b/src/pager.c
@@ -18,7 +18,7 @@
 ** file simultaneously, or one process from reading the database while
 ** another is writing.
 **
-** @(#) $Id: pager.c,v 1.339 2007/05/09 15:56:40 danielk1977 Exp $
+** @(#) $Id: pager.c,v 1.340 2007/05/09 20:35:31 drh Exp $
 */
 #ifndef SQLITE_OMIT_DISKIO
 #include "sqliteInt.h"
@@ -2828,7 +2828,7 @@ static int pagerSharedLock(Pager *pPager){
         ** a codec is in use.
         ** 
         ** There is a vanishingly small chance that a change will not be 
-        ** deteched.  The chance of an undetected change is so small that
+        ** detected.  The chance of an undetected change is so small that
         ** it can be neglected.
         */
         char dbFileVers[sizeof(pPager->dbFileVers)];