diff --git a/manifest b/manifest
index c32b58cc1f..ae4458bea3 100644
--- a/manifest
+++ b/manifest
@@ -1,5 +1,5 @@
-C Optimizations\son\sthe\sSELECT\scode\sgenerator.\s(CVS\s1926)
-D 2004-09-01T03:06:35
+C Work\saround\sa\sbug\sin\sthe\sBorland\sC++\scompiler.\s\sTicket\s#881.\s(CVS\s1927)
+D 2004-09-01T16:12:25
 F Makefile.in 65a7c43fcaf9a710d62f120b11b6e435eeb4a450
 F Makefile.linux-gcc a9e5a0d309fa7c38e7c14d3ecf7690879d3a5457
 F README f1de682fbbd94899d50aca13d387d1b3fd3be2dd
@@ -28,7 +28,7 @@ F sqlite3.def 84215604aa7b547d75e0f7b437966e7ad18fa8b2
 F sqlite3.pc.in 985b9bf34192a549d7d370e0f0b6b34a4f61369a
 F src/attach.c 0bd4f11da6999665da30625665a4096ba7898de6
 F src/auth.c 60db23b98bb94c8b0178180faaf49dc116674217
-F src/btree.c 7437310f8add1709252c755f02bca37e957516a9
+F src/btree.c 598e7eccfa93194851f570c0ea146f6efe098ac3
 F src/btree.h 94dfec0a1722d33359b23e7e310f2b64ffedf029
 F src/build.c 35275654d9c5ce6c1c0c78e391f85e6915a8a66b
 F src/date.c edff4aa851eeca8abbc737dc3933a2f0671156ce
@@ -246,7 +246,7 @@ F www/tclsqlite.tcl 560ecd6a916b320e59f2917317398f3d59b7cc25
 F www/vdbe.tcl 59288db1ac5c0616296b26dce071c36cb611dfe9
 F www/version3.tcl 092a01f5ef430d2c4acc0ae558d74c4bb89638a0
 F www/whentouse.tcl a8335bce47cc2fddb07f19052cb0cb4d9129a8e4
-P 68a712f3728587ee20f6f15900e9826eeeaaa0de
-R f53925f0e4c6a8f88635f4df0bffa0ca
+P 9c411c3c8dde2061c98513a413ef58c5c2de45af
+R 54ca511e52d24afac36ea482ae4bc8ec
 U drh
-Z 2051ba3a1de049c2a1d8955c57b2b831
+Z 888aa66dde2c6dec44c62c3082b0fba4
diff --git a/manifest.uuid b/manifest.uuid
index 1542cdc61c..b0ae7163c5 100644
--- a/manifest.uuid
+++ b/manifest.uuid
@@ -1 +1 @@
-9c411c3c8dde2061c98513a413ef58c5c2de45af
\ No newline at end of file
+18af6ba580a5ad50a20955bfe2ebce8e30b1d39e
\ No newline at end of file
diff --git a/src/btree.c b/src/btree.c
index 0dfd89c46d..75343d1a26 100644
--- a/src/btree.c
+++ b/src/btree.c
@@ -9,7 +9,7 @@
 **    May you share freely, never taking more than you give.
 **
 *************************************************************************
-** $Id: btree.c,v 1.184 2004/08/31 13:45:11 drh Exp $
+** $Id: btree.c,v 1.185 2004/09/01 16:12:25 drh Exp $
 **
 ** This file implements a external (disk-based) database using BTrees.
 ** For a detailed discussion of BTrees, refer to
@@ -349,6 +349,12 @@ struct BtCursor {
   u8 status;                /* Set to SQLITE_ABORT if cursors is invalidated */
 };
 
+/*
+** Forward declaration
+*/
+static int checkReadLocks(Btree*,Pgno,BtCursor*);
+
+
 /*
 ** Read or write a two- and four-byte big-endian integer values.
 */
@@ -1560,7 +1566,6 @@ int sqlite3BtreeCursor(
 
   *ppCur = 0;
   if( wrFlag ){
-    static int checkReadLocks(Btree*,Pgno,BtCursor*);
     if( pBt->readOnly ){
       return SQLITE_READONLY;
     }