Inluding <compile.h> and <eval.h> has not been necessary since Python
2.4, since they are included via <Python.h>. Morever, <eval.h> is
being removed in Python 3.11. So remove these includes.
Reviewed-by: Tom Lane <tgl@sss.pgh.pa.us>
Discussion: https://www.postgresql.org/message-id/flat/84884.1637723223%40sss.pgh.pa.us