We did not recover the subtransaction IDs of prepared transactions
when starting a hot standby from a shutdown checkpoint. As a result,
such subtransactions were considered as aborted, rather than
in-progress. That would lead to hint bits being set incorrectly, and
the subtransactions suddenly becoming visible to old snapshots when
the prepared transaction was committed.
To fix, update pg_subtrans with prepared transactions's subxids when
starting hot standby from a shutdown checkpoint. The snapshots taken
from that state need to be marked as "suboverflowed", so that we also
check the pg_subtrans.
Backport to all supported versions.
Discussion: https://www.postgresql.org/message-id/6b852e98-2d49-4ca1-9e95-db419a2696e0@iki.fi
0e2f3d78bf