mirror of
https://github.com/postgres/postgres.git
synced 2025-08-27 07:42:10 +03:00
- adds a finalizer method to AbstractJdbc1Statement to clean up in the case of poor user code which fails to close the statement object - fix ant build file to correctly detect dependencies across jdbc1/jdbc2/jdbc3 - fix a coupld of server prepared statement bugs and added regression test for them Applied patch from Kim Ho: - adds support for get/setMaxFieldSize(). Also fixed build.xml to provide a better error message in the event that an older version of the driver exists in the classpath when trying to build.
79 lines
5.6 KiB
Properties
79 lines
5.6 KiB
Properties
# Message translation file for PostgreSQL JDBC driver
|
|
# Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>, 2001.
|
|
#
|
|
# $Header: /cvsroot/pgsql/src/interfaces/jdbc/org/postgresql/Attic/errors_de.properties,v 1.5 2003/08/24 22:10:09 barry Exp $
|
|
|
|
postgresql.con.auth:Der Authentifizierungstyp »{0}« wird nicht unterstützt.
|
|
postgresql.con.authfail:Ein Fehler trat auf während die Authentifizierungsanfrage empfangen wurde.
|
|
postgresql.con.call:CallableStatement wird nicht unterstützt.
|
|
postgresql.con.creobj:Konnte Objekt vom Typ {0} nicht erstellen: {1}
|
|
postgresql.con.encoding:Nicht unterstützte Kodierung: {0}
|
|
postgresql.con.failed:Der Verbindungsversuch schlug fehl: {0}
|
|
postgresql.con.fathom:Kann Anzahl der veränderten Zeilen nicht ermitteln: {0}
|
|
postgresql.con.garbled:Unverständliche Daten wurden empfangen.
|
|
postgresql.con.ioerror:Eingabe/Ausgabe-Fehler: {0}
|
|
postgresql.con.isolevel:Transaktionsisolation {0} wird nicht unterstützt.
|
|
postgresql.con.kerb4:Kerberos-IV-Authentifizierung wird von diesem Treiber nicht unterstützt.
|
|
postgresql.con.kerb5:Kerberos-V-Authentifizierung wird von diesem Treiber nicht unterstützt.
|
|
postgresql.con.multres:Mehrere Ergebnisgruppen können nicht verarbeitet werden.
|
|
postgresql.con.pass:Das Paßwort fehlt.
|
|
postgresql.con.refused:Verbindung verweigert. Prüfen Sie, daß der Server TCP/IP-Verbindungen annimmt.
|
|
postgresql.con.setup:Protokollfehler - Sitzung konnte nicht gestartet werden.
|
|
postgresql.con.strobj:Konnte Objekt nicht speichern - {0}
|
|
postgresql.con.strobjex:Das Objekt konnte nicht gespeichert werden. Prüfen Sie, daß die benötigten Tabellen bereits erstellt wurden.
|
|
postgresql.con.tuple:Ergebnisdaten wurden empfangen, als sie nicht erwartet wurden.
|
|
postgresql.con.type:Unbekannte Antwort vom Server: »{0}«
|
|
postgresql.con.user:Benutzername wurde nicht angegeben.
|
|
postgresql.ds.onlyjdbc2:Es werden nur JDBC2-Verbindungen unterstützt.
|
|
postgresql.ds.userpswd:Kein Benutzername oder Paßwort angegeben.
|
|
postgresql.fp.error:FastPath-Aufruf ergab »{0}«.
|
|
postgresql.fp.expint:FastPath-Aufruf »{0}« gab kein Ergebnis zurück, aber ein Integer wurde erwartet.
|
|
postgresql.fp.protocol:FastPath-Protokollfehler: {0}
|
|
postgresql.fp.send:Konnte FastPath-Aufruf »{0}« nicht senden: {1}
|
|
postgresql.fp.unknown:Die FastPath-Funktion »{0}« ist nicht bekannt.
|
|
postgresql.geo.box:Konnte »{0}« nicht in Typ »box« umwandeln
|
|
postgresql.geo.circle:Konnte »{0}« nicht in Typ »circle« umwandeln
|
|
postgresql.geo.line:Konnte »{0}« nicht in Typ »line« umwandeln
|
|
postgresql.geo.lseg:Konnte »{0}« nicht in Typ »lseg« umwandeln
|
|
postgresql.geo.path:Konnte nicht in Typ »path« umwandeln - konnte nicht ermitteln ob der Pfad offen oder geschlossen ist
|
|
postgresql.geo.point:Konnte »{0}« nicht in Typ »point« umwandeln
|
|
postgresql.jvm.version:Die Datei postgresql.jar enthält nicht die benötigten Klassen für diese JVM-Version. Versuchen Sie, den Treiber neu zu übersetzen. Falls das nicht hilft, bestimmen Sie die Version mit den Kommandozeilenoptionen -Djava.version=1.1 oder -Djava.version=1.2. Der Fehler war »{0}«
|
|
postgresql.lo.init:Konnte Large-Object-API nicht initialisieren.
|
|
postgresql.money:Ungültiges Format für Typ »money«: {0}
|
|
postgresql.notsensitive:Dieses ResultSet ermöglicht keine Auffrischungen nach der Abfrage.
|
|
postgresql.noupdate:Dieses ResultSet kann nicht verändert werden.
|
|
postgresql.prep.is:InputStream als Parameter wird nicht unterstützt.
|
|
postgresql.prep.param:Keinen Wert für Parameter {0} angegeben
|
|
postgresql.prep.range:Parameterindex außerhalb des gültigen Bereichs
|
|
postgresql.prep.type:Unbekannter Zieltyp
|
|
postgresql.psqlnotimp:Der Server unterstützt diese Funktion nicht.
|
|
postgresql.res.badbigdec:Ungültiges Format für BigDecimal: {0}
|
|
postgresql.res.badbyte:Ungültiges Format für Byte: {0}
|
|
postgresql.res.baddate:Ungültiger Datumswert »{0}«
|
|
postgresql.res.baddouble:Ungültiges Format für Double: {0}
|
|
postgresql.res.badfloat:Ungültiges Format für Float: {0}
|
|
postgresql.res.badint:Ungültiges Format für Integer: {0}
|
|
postgresql.res.badlong:Ungültiges Format für Long: {0}
|
|
postgresql.res.badshort:Ungültiges Format für Short: {0}
|
|
postgresql.res.badtime:Ungültiger Zeitwert »{0}«
|
|
postgresql.res.badtimestamp:Ungültiger Wert für Timestamp (Datum und Zeit), in »{1}« bei Position {1}
|
|
postgresql.res.colname:Spaltenname »{0}« nicht gefunden
|
|
postgresql.res.colrange:Spaltenindex außerhalb des gültigen Bereichs
|
|
postgresql.res.encoding:Nicht unterstützte Kodierung: {0}
|
|
postgresql.serial.interface:Ein Interface kann nicht serialisiert werden.
|
|
postgresql.serial.namelength:Klassen- und Paketname können nicht länger als 32 Zeichen sein. »{0}« ist {1} Zeichen lang.
|
|
postgresql.serial.noclass:Keine Klasse für Typ »{0}« gefunden
|
|
postgresql.serial.table:Keine Tabelle für Typ »{0}« in der Datenbank gefunden. Die Datenbank ist in einem unbeständigen Zustand.
|
|
postgresql.serial.underscore:Zu serialisierende Klassennamen dürfen keine Unterstriche (_) enthälten. Der angegebene Name war »{0}«.
|
|
postgresql.stat.batch.error:Batch-Anweisung Nummer {0} ({1}) wurde abgebrochen.
|
|
postgresql.stat.noresult:Die Abfrage ergab kein Ergebnis.
|
|
postgresql.stat.result:Die Anweisung ergab einen Abfrageergebnissatz, obwohl keiner erwartet wurde.
|
|
postgresql.stream.encoding:Nicht unterstützte Kodierung: {0}
|
|
postgresql.stream.eof:Unerwarteter Verbindungsabbruch vom Server
|
|
postgresql.stream.flush:Eingabe/Ausgabe-Fehler beim Flush zum Server: {0}
|
|
postgresql.stream.ioerror:Eingabe/Ausgabe-Fehler beim Empfang vom Server: {0}
|
|
postgresql.stream.toomuch:Zu viele Daten wurden empfangen.
|
|
postgresql.unexpected:Ein unerwartetes Resultat wurde nach einer Abfrage zurückgesendet.
|
|
postgresql.unimplemented:Diese Methode ist noch nicht implementiert.
|
|
postgresql.unusual:Etwas ungewöhnliches ist passiert. Bitte Teilen Sie diesem Fehler mit: {0}
|