1
0
mirror of https://github.com/postgres/postgres.git synced 2025-06-29 10:41:53 +03:00

Message editing: remove gratuitous variations in message wording, standardize

terms, add some clarifications, fix some untranslatable attempts at dynamic
message building.
This commit is contained in:
Peter Eisentraut
2003-09-25 06:58:07 +00:00
parent 42013caf64
commit feb4f44d29
159 changed files with 1418 additions and 1408 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@
* Portions Copyright (c) 1996-2003, PostgreSQL Global Development Group
* Portions Copyright (c) 1994, Regents of the University of California
*
* $Header: /cvsroot/pgsql/src/backend/access/transam/xlog.c,v 1.122 2003/08/04 02:39:57 momjian Exp $
* $Header: /cvsroot/pgsql/src/backend/access/transam/xlog.c,v 1.123 2003/09/25 06:57:57 petere Exp $
*
*-------------------------------------------------------------------------
*/
@ -1046,7 +1046,7 @@ XLogWrite(XLogwrtRqst WriteRqst)
if (close(openLogFile) != 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("close of log file %u, segment %u failed: %m",
errmsg("could not close log file %u, segment %u: %m",
openLogId, openLogSeg)));
openLogFile = -1;
}
@ -1102,7 +1102,7 @@ XLogWrite(XLogwrtRqst WriteRqst)
if (lseek(openLogFile, (off_t) openLogOff, SEEK_SET) < 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("lseek of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m",
errmsg("could not seek in log file %u, segment %u to offset %u: %m",
openLogId, openLogSeg, openLogOff)));
}
@ -1116,7 +1116,7 @@ XLogWrite(XLogwrtRqst WriteRqst)
errno = ENOSPC;
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("write of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m",
errmsg("could not write to log file %u, segment %u at offset %u: %m",
openLogId, openLogSeg, openLogOff)));
}
openLogOff += BLCKSZ;
@ -1162,7 +1162,7 @@ XLogWrite(XLogwrtRqst WriteRqst)
if (close(openLogFile) != 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("close of log file %u, segment %u failed: %m",
errmsg("could not close log file %u, segment %u: %m",
openLogId, openLogSeg)));
openLogFile = -1;
}
@ -1360,7 +1360,7 @@ XLogFileInit(uint32 log, uint32 seg,
if (errno != ENOENT)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("open of \"%s\" (log file %u, segment %u) failed: %m",
errmsg("could not open file \"%s\" (log file %u, segment %u): %m",
path, log, seg)));
}
else
@ -1384,7 +1384,7 @@ XLogFileInit(uint32 log, uint32 seg,
if (fd < 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("creation of file \"%s\" failed: %m", tmppath)));
errmsg("could not create file \"%s\": %m", tmppath)));
/*
* Zero-fill the file. We have to do this the hard way to ensure that
@ -1413,14 +1413,14 @@ XLogFileInit(uint32 log, uint32 seg,
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("failed to write \"%s\": %m", tmppath)));
errmsg("could not write to file \"%s\": %m", tmppath)));
}
}
if (pg_fsync(fd) != 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("fsync of file \"%s\" failed: %m", tmppath)));
errmsg("could not fsync file \"%s\": %m", tmppath)));
close(fd);
@ -1449,7 +1449,7 @@ XLogFileInit(uint32 log, uint32 seg,
if (fd < 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("open of \"%s\" (log file %u, segment %u) failed: %m",
errmsg("could not open file \"%s\" (log file %u, segment %u): %m",
path, log, seg)));
return (fd);
@ -1527,14 +1527,14 @@ InstallXLogFileSegment(uint32 log, uint32 seg, char *tmppath,
if (link(tmppath, path) < 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("link from \"%s\" to \"%s\" (initialization of log file %u, segment %u) failed: %m",
errmsg("could not link file \"%s\" to \"%s\" (initialization of log file %u, segment %u): %m",
tmppath, path, log, seg)));
unlink(tmppath);
#else
if (rename(tmppath, path) < 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("rename from \"%s\" to \"%s\" (initialization of log file %u, segment %u) failed: %m",
errmsg("could not rename file \"%s\" to \"%s\" (initialization of log file %u, segment %u): %m",
tmppath, path, log, seg)));
#endif
@ -1563,13 +1563,13 @@ XLogFileOpen(uint32 log, uint32 seg, bool econt)
{
ereport(LOG,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("open of \"%s\" (log file %u, segment %u) failed: %m",
errmsg("could not open file \"%s\" (log file %u, segment %u): %m",
path, log, seg)));
return (fd);
}
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("open of \"%s\" (log file %u, segment %u) failed: %m",
errmsg("could not open file \"%s\" (log file %u, segment %u): %m",
path, log, seg)));
}
@ -1746,7 +1746,7 @@ RecordIsValid(XLogRecord *record, XLogRecPtr recptr, int emode)
if (!EQ_CRC64(record->xl_crc, crc))
{
ereport(emode,
(errmsg("bad resource manager data checksum in record at %X/%X",
(errmsg("incorrect resource manager data checksum in record at %X/%X",
recptr.xlogid, recptr.xrecoff)));
return (false);
}
@ -1769,7 +1769,7 @@ RecordIsValid(XLogRecord *record, XLogRecPtr recptr, int emode)
if (!EQ_CRC64(cbuf, crc))
{
ereport(emode,
(errmsg("bad checksum of backup block %d in record at %X/%X",
(errmsg("incorrect checksum of backup block %d in record at %X/%X",
i + 1, recptr.xlogid, recptr.xrecoff)));
return (false);
}
@ -1864,7 +1864,7 @@ ReadRecord(XLogRecPtr *RecPtr, int emode, char *buffer)
{
ereport(emode,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("lseek of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m",
errmsg("could not seek in log file %u, segment %u to offset %u: %m",
readId, readSeg, readOff)));
goto next_record_is_invalid;
}
@ -1872,7 +1872,7 @@ ReadRecord(XLogRecPtr *RecPtr, int emode, char *buffer)
{
ereport(emode,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("read of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m",
errmsg("could not read from log file %u, segment %u at offset %u: %m",
readId, readSeg, readOff)));
goto next_record_is_invalid;
}
@ -1930,7 +1930,7 @@ got_record:;
if (record->xl_rmid > RM_MAX_ID)
{
ereport(emode,
(errmsg("invalid resource manager id %u at %X/%X",
(errmsg("invalid resource manager ID %u at %X/%X",
record->xl_rmid, RecPtr->xlogid, RecPtr->xrecoff)));
goto next_record_is_invalid;
}
@ -1962,7 +1962,7 @@ got_record:;
{
ereport(emode,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("read of log file %u, segment %u, offset %u failed: %m",
errmsg("could not read log file %u, segment %u, offset %u: %m",
readId, readSeg, readOff)));
goto next_record_is_invalid;
}
@ -2191,13 +2191,13 @@ WriteControlFile(void)
errno = ENOSPC;
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("write to control file failed: %m")));
errmsg("could not write to control file: %m")));
}
if (pg_fsync(fd) != 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("fsync of control file failed: %m")));
errmsg("could not fsync of control file: %m")));
close(fd);
}
@ -2221,7 +2221,7 @@ ReadControlFile(void)
if (read(fd, ControlFile, sizeof(ControlFileData)) != sizeof(ControlFileData))
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("read from control file failed: %m")));
errmsg("could not read from control file: %m")));
close(fd);
@ -2247,7 +2247,7 @@ ReadControlFile(void)
if (!EQ_CRC64(crc, ControlFile->crc))
ereport(FATAL,
(errmsg("invalid checksum in control file")));
(errmsg("incorrect checksum in control file")));
/*
* Do compatibility checking immediately. We do this here for 2
@ -2368,13 +2368,13 @@ UpdateControlFile(void)
errno = ENOSPC;
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("write to control file failed: %m")));
errmsg("could not write to control file: %m")));
}
if (pg_fsync(fd) != 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("fsync of control file failed: %m")));
errmsg("could not fsync control file: %m")));
close(fd);
}
@ -2516,13 +2516,13 @@ BootStrapXLOG(void)
errno = ENOSPC;
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("failed to write bootstrap xlog file: %m")));
errmsg("could not write bootstrap transaction log file: %m")));
}
if (pg_fsync(openLogFile) != 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("failed to fsync bootstrap xlog file: %m")));
errmsg("could not fsync bootstrap transaction log file: %m")));
close(openLogFile);
openLogFile = -1;
@ -2654,11 +2654,11 @@ StartupXLOG(void)
checkPoint.undo.xlogid, checkPoint.undo.xrecoff,
wasShutdown ? "TRUE" : "FALSE")));
ereport(LOG,
(errmsg("next transaction id: %u; next oid: %u",
(errmsg("next transaction ID: %u; next OID: %u",
checkPoint.nextXid, checkPoint.nextOid)));
if (!TransactionIdIsNormal(checkPoint.nextXid))
ereport(PANIC,
(errmsg("invalid next transaction id")));
(errmsg("invalid next transaction ID")));
ShmemVariableCache->nextXid = checkPoint.nextXid;
ShmemVariableCache->nextOid = checkPoint.nextOid;
@ -2976,10 +2976,12 @@ ReadCheckpointRecord(XLogRecPtr RecPtr,
if (!XRecOffIsValid(RecPtr.xrecoff))
{
ereport(LOG,
/* translator: %s is "primary" or "secondary" */
(errmsg("invalid %s checkpoint link in control file",
(whichChkpt == 1) ? gettext("primary") : gettext("secondary"))));
if (whichChkpt == 1)
ereport(LOG,
(errmsg("invalid primary checkpoint link in control file")));
else
ereport(LOG,
(errmsg("invalid secondary checkpoint link in control file")));
return NULL;
}
@ -2987,35 +2989,43 @@ ReadCheckpointRecord(XLogRecPtr RecPtr,
if (record == NULL)
{
ereport(LOG,
/* translator: %s is "primary" or "secondary" */
(errmsg("invalid %s checkpoint record",
(whichChkpt == 1) ? gettext("primary") : gettext("secondary"))));
if (whichChkpt == 1)
ereport(LOG,
(errmsg("invalid primary checkpoint record")));
else
ereport(LOG,
(errmsg("invalid secondary checkpoint record")));
return NULL;
}
if (record->xl_rmid != RM_XLOG_ID)
{
ereport(LOG,
/* translator: %s is "primary" or "secondary" */
(errmsg("invalid resource manager id in %s checkpoint record",
(whichChkpt == 1) ? gettext("primary") : gettext("secondary"))));
if (whichChkpt == 1)
ereport(LOG,
(errmsg("invalid resource manager ID in primary checkpoint record")));
else
ereport(LOG,
(errmsg("invalid resource manager ID in secondary checkpoint record")));
return NULL;
}
if (record->xl_info != XLOG_CHECKPOINT_SHUTDOWN &&
record->xl_info != XLOG_CHECKPOINT_ONLINE)
{
ereport(LOG,
/* translator: %s is "primary" or "secondary" */
(errmsg("invalid xl_info in %s checkpoint record",
(whichChkpt == 1) ? gettext("primary") : gettext("secondary"))));
if (whichChkpt == 1)
ereport(LOG,
(errmsg("invalid xl_info in primary checkpoint record")));
else
ereport(LOG,
(errmsg("invalid xl_info in secondary checkpoint record")));
return NULL;
}
if (record->xl_len != sizeof(CheckPoint))
{
ereport(LOG,
/* translator: %s is "primary" or "secondary" */
(errmsg("invalid length of %s checkpoint record",
(whichChkpt == 1) ? gettext("primary") : gettext("secondary"))));
if (whichChkpt == 1)
ereport(LOG,
(errmsg("invalid length of primary checkpoint record")));
else
ereport(LOG,
(errmsg("invalid length of secondary checkpoint record")));
return NULL;
}
return record;
@ -3545,14 +3555,14 @@ assign_xlog_sync_method(const char *method, bool doit, bool interactive)
if (pg_fsync(openLogFile) != 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("fsync of log file %u, segment %u failed: %m",
errmsg("could not fsync log file %u, segment %u: %m",
openLogId, openLogSeg)));
if (open_sync_bit != new_sync_bit)
{
if (close(openLogFile) != 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("close of log file %u, segment %u failed: %m",
errmsg("could not close log file %u, segment %u: %m",
openLogId, openLogSeg)));
openLogFile = -1;
}
@ -3577,7 +3587,7 @@ issue_xlog_fsync(void)
if (pg_fsync(openLogFile) != 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("fsync of log file %u, segment %u failed: %m",
errmsg("could not fsync log file %u, segment %u: %m",
openLogId, openLogSeg)));
break;
#ifdef HAVE_FDATASYNC
@ -3585,7 +3595,7 @@ issue_xlog_fsync(void)
if (pg_fdatasync(openLogFile) != 0)
ereport(PANIC,
(errcode_for_file_access(),
errmsg("fdatasync of log file %u, segment %u failed: %m",
errmsg("could not fdatasync log file %u, segment %u: %m",
openLogId, openLogSeg)));
break;
#endif