diff --git a/doc/FAQ_DEV b/doc/FAQ_DEV
index e3816b2682f..c87df225a72 100644
--- a/doc/FAQ_DEV
+++ b/doc/FAQ_DEV
@@ -1,7 +1,7 @@
 
           Developer's Frequently Asked Questions (FAQ) for PostgreSQL
                                        
-   Last updated: Wed Aug 22 20:10:01 EDT 2007
+   Last updated: Sun Sep 23 14:06:36 EDT 2007
    
    Current maintainer: Bruce Momjian (bruce@momjian.us)
    
@@ -220,7 +220,7 @@ General Questions
    
    The next step is to test your changes against the existing regression
    test suite. To do this, issue "make check" in the root directory of
-   the source tree. If any tests failure, investigate.
+   the source tree. If any tests fail, investigate.
    
    If you've deliberately changed existing behavior, this change might
    cause a regression test failure but not any actual regression. If so,
diff --git a/doc/src/FAQ/FAQ_DEV.html b/doc/src/FAQ/FAQ_DEV.html
index f14e99f07a1..027c9d00422 100644
--- a/doc/src/FAQ/FAQ_DEV.html
+++ b/doc/src/FAQ/FAQ_DEV.html
@@ -13,7 +13,7 @@
     <H1>Developer's Frequently Asked Questions (FAQ) for
     PostgreSQL</H1>
 
-    <P>Last updated: Wed Aug 22 20:10:01 EDT 2007</P>
+    <P>Last updated: Sun Sep 23 14:06:36 EDT 2007</P>
 
     <P>Current maintainer: Bruce Momjian (<A href=
     "mailto:bruce@momjian.us">bruce@momjian.us</A>)<BR>
@@ -291,8 +291,7 @@
 
     <P>The next step is to test your changes against the existing
     regression test suite. To do this, issue "make check" in the root
-    directory of the source tree. If any tests failure,
-    investigate.</P>
+    directory of the source tree. If any tests fail, investigate.</P>
 
     <P>If you've deliberately changed existing behavior, this change
     might cause a regression test failure but not any actual regression.