database/postgres
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/postgres/postgres.git synced 2025-11-22 12:22:45 +03:00
Code Activity

Apply updated PO language patch.

Browse Source 
Zhenbang Wei
This commit is contained in:
Bruce Momjian
2001-10-31 04:31:17 +00:00
parent 41b161f0eb
commit 74c2f8e729
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
src/interfaces/libpq/zh_TW.po
View File

@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "
#: fe-connect.c:842
#, c-format
msgid "unknown host name: %s\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD>W<EFBFBD><57>: %s\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD><44><EFBFBD>W<EFBFBD><57>: %s\n"
#: fe-connect.c:884
#, c-format
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "
#: fe-connect.c:955
#, c-format
msgid "could not receive server response to SSL negotiation packet: %s\n"
msgstr "<22>L<EFBFBD>k<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SSL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ]<5D><><EFBFBD>^<5E><>: %s\n"
msgstr "<22><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SSL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ]<5D><><EFBFBD>^<5E><>: %s\n"
#: fe-connect.c:969
#, c-format
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "
#: fe-connect.c:997
#, c-format
msgid "received invalid response to SSL negotiation: %c\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SSL <20><><EFBFBD>⪺<EFBFBD>L<EFBFBD>Ħ^<5E><>: %c\n"
msgstr "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>L<EFBFBD>Ī<EFBFBD> SSL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>^<5E><>: %c\n"
#: fe-connect.c:1006
msgid "server does not support SSL, but SSL was required\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "
#: fe-connect.c:1320
#, c-format
msgid "expected authentication request from server, but received %c\n"
msgstr "<22><><EFBFBD>ݨӦۦ<D3A6><DBA6>A<EFBFBD><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>{<7B>ҽШD, <20>o<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %c\n"
msgstr "<22><><EFBFBD>ݨӦۦ<D3A6><DBA6>A<EFBFBD><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>{<7B>ҽШD<EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %c\n"
#: fe-connect.c:1433
msgid "unexpected message from server during startup\n"
@@ -179,17 +179,17 @@ msgstr "
#: fe-connect.c:1492
#, c-format
msgid "invalid connection state %c, probably indicative of memory corruption\n"
msgstr "<22>L<EFBFBD>Ī<EFBFBD><C4AA>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A %c, <EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD>O<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƳQ<EFBFBD>}<7D>a\n"
msgstr "<22>L<EFBFBD>Ī<EFBFBD><C4AA>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A %c<EFBFBD>A<EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD>O<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƳQ<EFBFBD>}<7D>a\n"
#: fe-connect.c:1592
#, c-format
msgid "invalid setenv state %c, probably indicative of memory corruption\n"
msgstr "<22>L<EFBFBD>Ī<EFBFBD> setenv <20><><EFBFBD>A %c, <EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD>O<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƳQ<EFBFBD>}<7D>a\n"
msgstr "<22>L<EFBFBD>Ī<EFBFBD> setenv <20><><EFBFBD>A %c<EFBFBD>A<EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>O<EFBFBD>O<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>餤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƳQ<EFBFBD>}<7D>a\n"
#: fe-connect.c:1633
#, c-format
msgid "invalid encoding name in PGCLIENTENCODING: %s\n"
msgstr "<EFBFBD>b PGCLIENTENCODING <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>D<EFBFBD>k<EFBFBD>s<EFBFBD>X<EFBFBD>W<EFBFBD><EFBFBD>: %s\n"
msgstr "PGCLIENTENCODING <20>]<5D>w<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD>X<EFBFBD>W<EFBFBD>٤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>T: %s\n"
#: fe-connect.c:1758
#, c-format
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "
#: fe-exec.c:578
msgid "no connection to the server\n"
msgstr "<22>S<EFBFBD><53><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgstr "<22>S<EFBFBD><53><EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD>\n"
#: fe-exec.c:585
msgid "another command is already in progress\n"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "
#: fe-exec.c:788
#, c-format
msgid "message type 0x%02x arrived from server while idle\n"
msgstr "<22>Ŷ<EFBFBD><EFBFBD>ɱq<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǧ^<5E>F<EFBFBD><46><EFBFBD>O<EFBFBD><4F> 0x%02x <20><><EFBFBD>T<EFBFBD><54>\n"
msgstr "<22><><EFBFBD>m<EFBFBD>ɱq<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǧ^<5E>F<EFBFBD><46><EFBFBD>O<EFBFBD><4F> 0x%02x <20><><EFBFBD>T<EFBFBD><54>\n"
#: fe-exec.c:831
#, c-format
@@ -304,11 +304,11 @@ msgstr "
#: fe-exec.c:2163
#, c-format
msgid "could not interpret result from server: %s\n"
msgstr "<22>L<EFBFBD>k<EFBFBD><6B><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ӧۦ<EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>G: %s\n"
msgstr "<22>L<EFBFBD>k<EFBFBD><6B>Ū<EFBFBD>Ӧۦ<EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>G: %s\n"
#: fe-exec.c:2179
msgid "no row count available\n"
msgstr "<22>S<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>i<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgstr "<22>L<EFBFBD>k<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>o<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƶ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
#: fe-lobj.c:398 fe-lobj.c:477
#, c-format
@@ -328,12 +328,12 @@ msgstr "
#: fe-lobj.c:433
#, c-format
msgid "error while reading file \"%s\"\n"
msgstr "Ū<><C5AA><EFBFBD>ɮ<EFBFBD> \"%s\" <20>ɥX<EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgstr "Ū<><C5AA><EFBFBD>ɮ<EFBFBD> \"%s\" <20>ɵo<EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><EFBFBD>~\n"
#: fe-lobj.c:491
#, c-format
msgid "error while writing to file \"%s\"\n"
msgstr "<22>g<EFBFBD>J<EFBFBD>ɮ<EFBFBD> \"%s\" <20>ɥX<EFBFBD><EFBFBD>\n"
msgstr "<22>g<EFBFBD>J<EFBFBD>ɮ<EFBFBD> \"%s\" <20>ɵo<EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><EFBFBD>~\n"
#: fe-lobj.c:555
msgid "query to initialize large object functions did not return data\n"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "select()
#: fe-misc.c:416 fe-misc.c:616 fe-misc.c:757
msgid "connection not open\n"
msgstr "<22>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>}\n"
msgstr "<22>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>}<EFBFBD><EFBFBD>\n"
#: fe-misc.c:487 fe-misc.c:573
#, c-format
@@ -406,9 +406,9 @@ msgid ""
"\tThis probably means the server terminated abnormally\n"
"\tbefore or while processing the request.\n"
msgstr ""
"<22><><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>N<EFBFBD>~<7E>a<EFBFBD><61><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>F<EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD>\n"
"<22><><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>N<EFBFBD>~<7E>a<EFBFBD><61><EFBFBD>_<EFBFBD>F<EFBFBD>s<EFBFBD><EFBFBD>\n"
"\t<>o<EFBFBD>ز{<7B>H<EFBFBD>q<EFBFBD>`<60>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>ۦ<EFBFBD><DBA6>A<EFBFBD><41><EFBFBD>b<EFBFBD>B<EFBFBD>z<EFBFBD>ШD<D0A8><44><EFBFBD>e\n"
"\t<>Ϊ̥<CEAA><CCA5>b<EFBFBD>B<EFBFBD>z<EFBFBD>ШD<D0A8><44><EFBFBD>ɭԷN<EFBFBD>~<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
"\t<>Ϊ̥<CEAA><CCA5>b<EFBFBD>B<EFBFBD>z<EFBFBD>ШD<D0A8><44><EFBFBD>ɭԤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>`<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\n"
#: fe-misc.c:691
#, c-format