mirror of
https://github.com/postgres/postgres.git
synced 2025-12-18 05:01:01 +03:00
proof-reading
This commit is contained in:
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<!--
|
||||
$Header: /cvsroot/pgsql/doc/src/sgml/ref/pg_ctl-ref.sgml,v 1.10 2001/11/19 03:58:25 tgl Exp $
|
||||
$Header: /cvsroot/pgsql/doc/src/sgml/ref/pg_ctl-ref.sgml,v 1.11 2001/11/28 20:49:10 petere Exp $
|
||||
Postgres documentation
|
||||
-->
|
||||
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@ Postgres documentation
|
||||
started manually, <application>pg_ctl</application> encapulates
|
||||
tasks such as redirecting log output, properly detaching from the
|
||||
terminal and process group, and it provides convenient options for
|
||||
controlled shut down.
|
||||
controlled shutdown.
|
||||
</para>
|
||||
|
||||
<para>
|
||||
@@ -117,10 +117,10 @@ Postgres documentation
|
||||
</para>
|
||||
|
||||
<para>
|
||||
<option>reload</option> mode simply sends the postmaster a SIGHUP signal,
|
||||
<option>reload</option> mode simply sends the postmaster a <systemitem>SIGHUP</> signal,
|
||||
causing it to reread its configuration files
|
||||
(<filename>postgresql.conf</filename>, <filename>pg_hba.conf</filename>,
|
||||
etc). This allows changing of configuration-file options that do not
|
||||
etc.). This allows changing of configuration-file options that do not
|
||||
require a complete restart to take effect.
|
||||
</para>
|
||||
|
||||
@@ -198,6 +198,15 @@ Postgres documentation
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term>-s</term>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>
|
||||
Only print errors, no informational messages.
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term>-w</term>
|
||||
<listitem>
|
||||
@@ -217,15 +226,6 @@ Postgres documentation
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term>-s</term>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>
|
||||
Only print errors, no informational messages.
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
</variablelist>
|
||||
</para>
|
||||
</refsect2>
|
||||
@@ -251,7 +251,7 @@ Postgres documentation
|
||||
<title>Starting the postmaster</title>
|
||||
|
||||
<para>
|
||||
To start up <application>postmaster</application>:
|
||||
To start up a <application>postmaster</application>:
|
||||
<screen>
|
||||
<prompt>$</prompt> <userinput>pg_ctl start</userinput>
|
||||
</screen>
|
||||
@@ -259,7 +259,7 @@ Postgres documentation
|
||||
|
||||
<para>
|
||||
An example of starting the <application>postmaster</application>,
|
||||
blocking until postmaster comes up is:
|
||||
blocking until the postmaster comes up is:
|
||||
<screen>
|
||||
<prompt>$</prompt> <userinput>pg_ctl -w start</userinput>
|
||||
</screen>
|
||||
@@ -280,7 +280,7 @@ Postgres documentation
|
||||
<screen>
|
||||
<prompt>$</prompt> <userinput>pg_ctl stop</userinput>
|
||||
</screen>
|
||||
stops postmaster. Using the <option>-m</option> switch allows one
|
||||
stops the postmaster. Using the <option>-m</option> switch allows one
|
||||
to control <emphasis>how</emphasis> the backend shuts down.
|
||||
</para>
|
||||
</refsect2>
|
||||
@@ -290,10 +290,10 @@ Postgres documentation
|
||||
|
||||
<para>
|
||||
This is almost equivalent to stopping the
|
||||
<application>postmaster</application> then starting it again
|
||||
<application>postmaster</application> and starting it again
|
||||
except that pg_ctl saves and reuses the command line options that
|
||||
were passed to the previously running instance. To restart
|
||||
<application>postmaster</application> in the simplest form:
|
||||
the <application>postmaster</application> in the simplest form:
|
||||
<screen>
|
||||
<prompt>$</prompt> <userinput>pg_ctl restart</userinput>
|
||||
</screen>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user