Commit 1d80e8e updated lock_operations to a rwlock from a mutex but didn't
update the PS instrumentation setup accordingly.
We update the PS setup accordingly so the lock is correctly instrumented in
performance_schema.rwlock_instances.
All new code of the whole pull request, including one or several files
that are either new files or modified ones, are contributed under the
BSD-new license. I am contributing on behalf of my employer Amazon Web
Services, Inc.