diff --git a/mysql-test/r/func_misc.result b/mysql-test/r/func_misc.result
index 4f6b6d3a0d8..fa9ca3539d6 100644
--- a/mysql-test/r/func_misc.result
+++ b/mysql-test/r/func_misc.result
@@ -225,4 +225,7 @@ select min(a) from t1 group by inet_ntoa(a);
 min(a)
 -2
 drop table t1;
+SELECT NAME_CONST('var', 'value') COLLATE latin1_general_cs;
+NAME_CONST('var', 'value') COLLATE latin1_general_cs
+value
 End of 5.0 tests
diff --git a/mysql-test/t/func_misc.test b/mysql-test/t/func_misc.test
index ccb59df5677..17a0dbe50a7 100644
--- a/mysql-test/t/func_misc.test
+++ b/mysql-test/t/func_misc.test
@@ -237,5 +237,11 @@ insert into t1 values (-1), (-2);
 select min(a) from t1 group by inet_ntoa(a);
 drop table t1;
 
+#
+# BUG#34289 - Incorrect NAME_CONST substitution in stored procedures breaks
+# replication
+#
+SELECT NAME_CONST('var', 'value') COLLATE latin1_general_cs;
+
 --echo End of 5.0 tests
 
diff --git a/sql/item.cc b/sql/item.cc
index ffb18054750..d0dc8201577 100644
--- a/sql/item.cc
+++ b/sql/item.cc
@@ -1240,6 +1240,7 @@ bool Item_name_const::fix_fields(THD *thd, Item **ref)
     return TRUE;
   }
   set_name(item_name->ptr(), (uint) item_name->length(), system_charset_info);
+  collation.set(value_item->collation.collation, DERIVATION_IMPLICIT);
   max_length= value_item->max_length;
   decimals= value_item->decimals;
   fixed= 1;