This commit avoids OOMs on an udp corner case where a delay() in the main
loop would allow memory filling.
A memory leak has been observed with such semantically forbidden delay,
unsolved yet, and preventing to use a simple counter instead of walking
through a linked list. The count limit is however small.
3e6c25c21b