Adds menu item in "Tools" that lets users create SPIFFS image from the
"data" subfolder of their sketch
requires mkspiffs binary in the hardware tools folder
to format the SPIFFS, one can open a blank sketch and use the menu item
to create an empty partition.